Tavaly novemberben már rögtön a megjelenése napján bezsákoltam, aztán egészen december végéig szenvedtem vele - a Hobbit első részének bővített BD-jére talán az a legjobb kifejezés, hogy vegyes.
(A kép a Blu-ray.com-ról származik)
Maga a film csak egy vargszőrszállal lett jobb, ám azt nem a tizennégy percnyi bővítéseknek köszönheti (melyek nagyja szerintem Völgyzugolyra koncentrálódik, de igazából meg nem mondom, hol volt hosszabb ez a dollárgyár), sokkal inkább az elvárások megszűnésének, és ultra-borzalmas mozis emléknek - hát igen, az idő szépít. Peter Jackson második, immáron erősen dohányszagú Középföldés túrájának bevezetője továbbra is értelmetlen és lelketlen, egy bazi nagy időhúzás, semmi több.
Tálalás
A tíz évvel ezelőtti bővített LOTR-okhoz képest ma már más idők járnak: a széthajtós digipackok ideje lejárt (bár tudtommal a DVD-hez most is az dukált), de azért a Warner jobban is megerőltethette volna magát. Kiadványunk egy slipcase-el indul, egy "ablakos" fajtával - ennek lényege, hogy a doboz fedőlapjának közepén vagy egy kis bemélyesztés (mint ablak), és ott foglal helyet a kép, kvázi egy keretben. Mind a kép (a szereplők nagyja, ízlésesen elrendezve) mind a keret (ezúttal aranybarna, de továbbra is régi könyveket idézően míves) nagyon pofás, akár csak a tok a többi része: a gerincén arany betűkkel díszeleg az angol cím, szintén könyves dizájnnal, a hátoldalán pedig csak egy makkot láthatunk, ami igencsak feelinges. A baj ott kezdődik, mikor beljebb hatolunk: eme igényesség ugyanis egy mezei (bár fekete) BD tokot rejt. A külső borítója magyarosított, elől a már megismert kép, hátul a tudnivalók a filmből szedett fotókkal, belül viszont tök üres, ami a fekete, kissé átlátszó műanyaggal egy kicsit undorítóan is fest. A lemezek legalább szépek, folytatják a trilógia stílusát.
A film lemeze egy nagyon király menüt kapott: Zsáklakot járjuk be töviről hegyire, miközben a filmből kiszedett mondatok, illetve a score szól a háttérben. A pop-up menü Warneres, szóval nem a legjobb (az a Paramount), de nem is a legrosszabb (az a Fox). Az extra lemezek menüje más: egy kis "belapozás" után a "könyv" egyik "lapján" találjuk a választékot, miközben különböző concept art-ok váltják egymást a kép oldalán. Ez is ötletes, sőt, az egyes bónuszokról kis tartalomismertető is megjelenik, mielőtt elindítjuk őket - viszont a betűk élvezhetetlenül kicsik, hacsak nem két méteres tévéd van, nem tudod elolvasni az infót. A tálalás összességében tehát vegyes - néha nagyon igényes, néha nagyon nem.
Kép/hang
A kifogástalanul elképesztően gyönyörű minőség természetesen alapelvárás volt a film lemezénél, és nem is ad ennél alább. A 2.40:1-es kép csodaszép, végig hibátlan és tűéles - Gandalf szakállának minden szála kiszúrja a szemed, és lehet akármilyen sötét, minden apró részlet remekül látszik. A demonstráláshoz igazából a film bármely kockáját ajánlani tudom (a szikla fight vagy Gollam barlangja például nagyon fincsi), de leginkább a bevezetőre, Erebor elfoglalására szavaznék. Mégpedig azért, mert akkor egyben a hangot is kipróbálhatjuk, ami nagyon, de nagyon bivaly lett. Az angol DTS-HD MA 7.1 leviszi a falat, az biztos (főleg, ha Smaug betámad), de a nyugisabb részeknél is kifogástalan munkát végez: a dialógok, a háttérzajok, meg persze a zene mind-mind fantasztikusan szólnak. A magyar DD 5-1 se rossz, sőt, viszont nagy hátránya, hogy az akcióknál túlságosan is megugrik a hang (vagy a nyuginál esik nagyon vissza, nézőpont kérdése), az egész film alatt állítgathatjuk a volumét az ideálisra. Ezen kívül még lengyel hanggal is élvezhetjük a kalandokat, illetve arab, dán, finn, héber, izlandi, lengyel, norvég, portugál, román és svéd felirattal.
Extrák
Na, a megpróbáltatások itt kezdődnek. A kiadvány három lemeze közül kettő csak az extrákra van szentelve, amik összesen 9 (KILENC!!!!) órát tesznek ki.
Az film lemezén találhatunk egy audiokommentárt, Peter Jackson és Philippa Boyens író közreműködésével (aki erről tud nyilatkozni, ne fogja vissza magát), illetve egy kis hat perces Új-Zélandi promót, hogy milyen nagyszerű hely az. Ez utóbbi a moziváltozat lemezein is rajta volt.
Az első extra lemezen (ami Függelékek 7 címre hallgat, folytatva a hagyományt) lényegében egy rohadt nagy werket találunk az előkészületekről és a forgatásról, éppen csak a film jeleneteire bontva, ráadásul a forgatás sorrendjében - kicsit egy visszatekintős naplóra hasonlít a dolog. Ez a három és fél óra nagyon is érdekes, sőt, a megszokottnál sokkal őszintébb is (benne van például a del Toro-féle sztori, vagy Ian McKellen összeomlása). Amit sajnálok, hogy nem esik szó benne a Warner döntéséről, miszerint a két filmből trilógia lesz, ami rendesen megkavarta a dolgokat - talán majd a Smaug lemezén hallunk erről. Mindenesetre ez a lemez bár kimerítő, nagyon jó, filmrajongóknak kötelező.
A második extra lemez (Függelékek 8) ezzel szemben maga a pokol. Az ember azt hinné, hogy a forgatás után itt majd az utómunkálatokról lesz szó, és már előre dörzsöli a tenyerét, hiszen a LOTR trilógia bónuszai közt is ezen részek voltak messze a legjobbak. Hát, a csalódás elkerülhetetlen: az még hagyján, hogy nem erről szól, de egy büdös szó sem esik vágásról, effektekről vagy hangolásról a majdnem öt óra alatt. Ehelyett nagyon fárasztó doksikat kapunk: kétszer egy órán át foglalkoznak a törpökkel (az egyikben a színészekkel, a másikban a dizájnjukkal), egy-egy órát kapnak Középfölde egyéb lakói illetve a Manó vár, fél órát beszélnek a zenéről (melyben nagyon meg akarnak győzni arról, hogy Howard Shore egy dallamnál többet is kitalált ehhez a műhöz), végül pedig azért Bilbó is kap tizenöt percet. Aki ezt a lemezt végigüli, az a szememben egy hős, és jelentkezzen virtuális pacsira - ennyi megpróbáltatást egy bónusz lemezzel még nem éltem át. Másfél hónapot szenvedtem a végignézésével, a végére már attól elment az életkedvem, hogy csak ránéztem a tokra. Brutális, agyrohasztó, unalmas és érdektelen. Soha többé nem járja meg a lejátszót.
Mi hiányzik
A kérdés inkább az, hogy mi nem hiányzik. A második bónusz lemezt vagy ki kéne dobni, vagy értelmes dolgokkal megtölteni, úgy mint utómunkák, előzetesek meg ilyesmik. A belső műanyag tokot is le kéne váltani, illetve a magyar hangnak se ártott volna egy jobb keverés.
Ítélet
Mint mondtam, az egész kiadványra a 'vegyes' a legjobb szó. A slipcase és a menü gyönyörű, de a belső tok nem. A film gyenge, a minősége észvesztően jó. Az első extra lemez egy igazi, kihagyhatatlan csemege, a második egy kínzóeszköz. Ugyanakkor ha Középfölde, Peter Jackson vagy filmrajongó vagy, a Hobbit 1.0 bővített BD-nek a polcodon helye, mert ami jó benne, az nagyon jó, a többit meg átugorhatod - meg különben is, az első trilógia már úgyis megvan, nem kell megbontani az egységet.
Film: 5/10; Kép/Hang: 9,5/10; Tálalás: 8/10; Extrák: 6,5/10
https://www.youtube.com/watch?v=T90Holdcrps
kritika a filmről: http://helsing.blog.hu/2012/12/15/film_a_hobbit_varatlan_utazas_the_hobbit_an_unexpected_journey
megrendelés és infók: http://xpress.hu/XP/prod.asp?PID=22443&VID=066-494316368-896276680433159
